Co znamenají fráze související s psem?

Sebeobrač

Slova a fráze obsahující psy (GOU v čínštině) běžně používají mladí lidé, když praskají vtipy o sobě.

Například v Mandarin můžete říci, že „Valentýn se mnou nemá nic společného, ​​protože jsem jediný pes.“

Pes přesčas je další titul, který se často vztahoval na ty, kteří pracují dlouhé hodiny.

Předpokládá se, že slova a fráze, jako jsou tyto, obsahující humor a sebepodceňování zmírňují stigma připojenou ke slovům souvisejícím s psem.

Reprezentace blízkého vztahu

Přidání „psa“ ke jménu přítele lze také považovat za důkaz blízkého vztahu.

Jedním z nejvýznamnějších příkladů v Číně je příklad herce Lin Gengxin, který se jmenuje Lin Gou - čínština pro Lin Dog - jeho přáteli celebrit a milovaní fanoušci.

Snadné zvýšení

Podle starověkého čínského přísloví se děti s přátelskými jmény snadno vychovávají.

Rodiče ve venkovských oblastech raději dávají přezdívky včetně Gou Sheng a Gou Dan svým dětem v naději, že je stejně snadné podporovat jako psi.

Metafora

Vzhledem k tomu, že psi jsou považováni za loajální a pilné, slovo je zahrnuto ve více než 10 čínských metaforích.

Například „sloužit jako pes nebo kůň“ se používá k popisu někoho, kdo je připraven poskytovat své pokorné služby úřadům.

Psi, aby jejich majitelé nebyli idiom, který se obvykle přijal, aby reprezentoval loajalitu ministrů svým monarchům.

A co víc, pokud máte nějaké zájem o list EVA Boat Sheet nebo EVA Sup Pad & Eva Traction Pad , neváhejte nás kontaktovat.

Melors tým

2018.02.28

E-mail: admin@melorsfoam.com

Skype: Helen.oscar

WhatsApp:+86-13699812532

Tel:+86-752-3553578